Canonical Ref: MBh 10.5.22
Sanskrit (Devanāgarī)
दुर्योधनश्च भीमेन समेत्य गदया मृधे । पश्यतां भूमिपालानामधर्मेण निपातितः ॥
English Scholarly Translation
Having met Bhima is battle with the mace, Duryodhana too has been killed unfairly by the former in the very presence of all the king.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
दुर्योधनस्य
Lemma: दुर्योधन
POS: m
भीमेन
Lemma: भीम
POS: m
मृद्यमानं
Lemma: मृद्
POS: 9. Ā.
शिरः
Lemma: शिरस्
POS: n
पदा
Lemma: पद्
POS: m
क्रोशतां
Lemma: क्रुश्
POS: 4. P.
भूमिपालानां
Lemma: भूमिपाल
POS: m
युयुधानेन
Lemma: युयुधान
POS: m
पातितः
Lemma: पातय्
POS: 10. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 10.5.22. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.