Canonical Ref: MBh 10.2.32
Sanskrit (Devanāgarī)
ते वयं धृतराष्ट्रं च गान्धारीं च समेत्य ह । उपपृच्छामहे गत्वा विदुरं च महामतिम् ॥
English Scholarly Translation
Let us, therefore, repair to Dhritarashtra and gandhari and the great Vidura, and ask them as what we should do.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ते
Lemma: तद्
POS: pron
वयं
Lemma: मद्
POS: pron
धृतराष्ट्रं
Lemma: धृतराष्ट्र
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
गान्धारीं
Lemma: गान्धारी
POS: f
च
Lemma: च
POS: ind
समेत्य
Lemma: समे
POS: 2. P.
ह
Lemma: ह
POS: ind
उपपृच्छामहे
Lemma: उपप्रच्छ्
POS: 6. Ā. • Verb: उपपृच्छामहे
गत्वा
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
विदुरं
Lemma: विदुर
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
महामतिम्
Lemma: महामति
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 10.2.32. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.