Skip to main content
Search
Ch. 1276 MBh 1276.60
Full Chapter
MBh • Parva 9 • Adhyāya 57: Śalyaparva Adhyāya 57

MBh 9.57.60

Canonical Ref: MBh 9.57.60
Sanskrit (Devanāgarī)
तथैव सिद्धा राजेन्द्र तथा वातिकचारणाः । नरसिंहौ प्रशंसन्तौ विप्रजग्मुर्यथागतम् ॥
English Scholarly Translation
Similarly the Siddhas and the quickcoursing Charanas went to those places from which they had come, praising these two best of men. Inc

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तथैव
Lemma: तथा
POS: ind
तथैव
Lemma: एव
POS: ind
सिद्धा
Lemma: सिद्ध
POS: m
राजेन्द्र
Lemma: राजन्
POS: m
राजेन्द्र
Lemma: इन्द्र
POS: m
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
वातिकचारणाः
Lemma: वातिक
POS: adj
वातिकचारणाः
Lemma: चारण
POS: m
नरसिंहौ
Lemma: नर
POS: m
नरसिंहौ
Lemma: सिंह
POS: m
प्रशंसन्तौ
Lemma: प्रशंस्
POS: 1. Ā.
विप्रजग्मुर्
Lemma: विप्रगम्
POS: 1. P. • Verb: विप्रजग्मुः
यथागतम्
Lemma: यथागत
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.57.60. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 9.57.59) All Verses in Chapter 1276 Next Verse (MBh 9.58.1) →