Canonical Ref: MBh 9.50.2
Sanskrit (Devanāgarī)
यत्रेजिवानुडुपती राजसूयेन भारत । तस्मिन्वृत्ते महानासीत्संग्रामस्तारकामयः ॥
English Scholarly Translation
Vaishampayana said "There, in that Tirtha, O Bharata, where the Moon had formerly celebrated the Rajasuya sacrifice, a great battle was fought in which Taraka was the root.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यत्रेजिवान्
Lemma: यत्र
POS: ind
यत्रेजिवान्
Lemma: यज्
POS: 2. P.
उडुपती
Lemma: उडुपति
POS: m
राजसूयेन
Lemma: राजसूय
POS: m
भारत
Lemma: भारत
POS: m
तस्मिन्
Lemma: तद्
POS: pron
वृत्ते
Lemma: वृत्
POS: 3. P.
महान्
Lemma: महत्
POS: adj
आसीत्
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: आसीत्
संग्रामस्तारकामयः
Lemma: संग्राम
POS: mn
संग्रामस्तारकामयः
Lemma: तारका
POS: f
संग्रामस्तारकामयः
Lemma: मय
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.50.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.