Canonical Ref: MBh 9.48.2
Sanskrit (Devanāgarī)
इन्द्रतीर्थं ततो गत्वा यदूनां प्रवरो बली । विप्रेभ्यो धनरत्नानि ददौ स्नात्वा यथाविधि ॥
English Scholarly Translation
Vaishampayana said "The powerful chief of the Yadus, having gone to Indra's Tirtha, bathed there according to due rites and distributed wealth and gems amongst the Brahmanas.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
इन्द्रतीर्थं
Lemma: इन्द्रतीर्थ
POS: n
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
गत्वा
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
यदूनां
Lemma: यदु
POS: m
प्रवरो
Lemma: प्रवर
POS: adj
बली
Lemma: बलिन्
POS: adj
विप्रेभ्यो
Lemma: विप्र
POS: m
धनरत्नानि
Lemma: धन
POS: n
धनरत्नानि
Lemma: रत्न
POS: mn
ददौ
Lemma: दा
POS: 1. Ā. • Verb: ददौ
स्नात्वा
Lemma: स्ना
POS: 2. Ā.
यथाविधि
Lemma: यथाविधि
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.48.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.