Canonical Ref: MBh 9.45.30
Sanskrit (Devanāgarī)
एताश्चान्याश्च बहवो मातरो भरतर्षभ । कार्त्तिकेयानुयायिन्यो नानारूपाः सहस्रशः ॥
English Scholarly Translation
These and many other mothers, O foremost of Bharata's race, numbering by thousands, of diverse forms, became the followers of Kartikeya.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अथ
Lemma: अथ
POS: ind
दर्भांश्च
Lemma: दर्भ
POS: m
दर्भांश्च
Lemma: च
POS: ind
वन्याश्च
Lemma: वन्य
POS: adj
वन्याश्च
Lemma: च
POS: ind
ओषधीर्
Lemma: ओषधि
POS: mf
भरतर्षभ
Lemma: भरत
POS: m
भरतर्षभ
Lemma: ऋषभ
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.45.30. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.