Canonical Ref: MBh 9.14.11
Sanskrit (Devanāgarī)
तथोभौ च यमौ युद्धे यमतुल्यपराक्रमौ । योधयामास राजेन्द्र वीर्येण च बलेन च ॥
English Scholarly Translation
O king, with patience and great strength, the king of the Madras at the same time fought with the twins Nakula and Sahadeva, each of whom was powerful like the Destroyer himself.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तथोभौ
Lemma: तथा
POS: ind
तथोभौ
Lemma: उभ्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
यमौ
Lemma: यम
POS: m
युद्धे
Lemma: युद्ध
POS: n
यमतुल्यपराक्रमौ
Lemma: यम
POS: m
यमतुल्यपराक्रमौ
Lemma: तुल्य
POS: adj
यमतुल्यपराक्रमौ
Lemma: पराक्रम
POS: m
योधयामास
Lemma: योधय्
POS: 10. Ā. • Verb: योधयामास
राजेन्द्र
Lemma: राजन्
POS: m
राजेन्द्र
Lemma: इन्द्र
POS: m
वीर्येण
Lemma: वीर्य
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
बलेन
Lemma: बल
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.14.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.