Canonical Ref: MBh 8.69.37
Sanskrit (Devanāgarī)
नकुलः सहदेवश्च पाण्डवश्च वृकोदरः । सात्यकिश्च महाराज वृष्णीनां प्रवरो रथः ॥
English Scholarly Translation
After the death of the charioteer's son, Nakula, Sahadeva, Bhima, the great Vrishni car-warrior Satyaki, Dhristadyumna, Shikhandi, Panchalas, Srinjayas and other Pandava warriors adored the son of Kunti.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
नकुलः
Lemma: नकुल
POS: m
सहदेवश्
Lemma: सहदेव
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
पाण्डवश्
Lemma: पाण्डव
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
वृकोदरः
Lemma: वृकोदर
POS: m
सात्यकिश्
Lemma: सात्यकि
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
महाराज
Lemma: महत्
POS: adj
महाराज
Lemma: राज
POS: m
वृष्णीनां
Lemma: वृष्णि
POS: m
प्रवरो
Lemma: प्रवर
POS: adj
रथः
Lemma: रथ
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.69.37. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.