Canonical Ref: MBh 8.50.52
Sanskrit (Devanāgarī)
को हि द्रोणं च भीष्मं च भगदत्तं च मारिष । विन्दानुविन्दावावन्त्यौ काम्बोजं च सुदक्षिणम् ॥
English Scholarly Translation
O gifted one, who, that is not equal to you, could in battle withstand Drona and Bhishma and Bhagadatta and Vinda and Anuvinda of Avanti and Sudakshina, the chief of the Kambojas and Shrutayudha of mighty prowess and Achyutayudha as well.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
को
Lemma: क
POS: pron
हि
Lemma: हि
POS: ind
द्रोणं
Lemma: द्रोण
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
भीष्मं
Lemma: भीष्म
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
भगदत्तं
Lemma: भगदत्त
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
मारिष
Lemma: मारिष
POS: m
विन्दानुविन्दाव्
Lemma: विन्द
POS: m
विन्दानुविन्दाव्
Lemma: अनुविन्द
POS: m
आवन्त्यौ
Lemma: आवन्त्य
POS: m
काम्बोजं
Lemma: काम्बोज
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
सुदक्षिणम्
Lemma: सुदक्षिण
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.50.52. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.