Canonical Ref: MBh 8.43.79
Sanskrit (Devanāgarī)
पार्थश्च पुरुषव्याघ्रः शरैः संनतपर्वभिः । जघान धार्तराष्ट्रस्य चतुर्विधबलां चमूम् ॥
English Scholarly Translation
Lion heart Partha killed the Caturangini army (infantry, chariot-rider, horse-riders and elephant-riders) led by Duryodhana by shooting arrows with bent nodes.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
जघान
Lemma: हन्
POS: 6. P. • Verb: जघान
समरे
Lemma: समर
POS: mn
शूरः
Lemma: शूर
POS: m
शरैः
Lemma: शर
POS: m
संनतपर्वभिः
Lemma: संनम्
POS: 1. Ā.
संनतपर्वभिः
Lemma: पर्वन्
POS: n
जघान
Lemma: हन्
POS: 6. P. • Verb: जघान
धार्तराष्ट्रस्य
Lemma: धार्तराष्ट्र
POS: m
चतुर्विधबलां
Lemma: चतुर्विध
POS: adj
चतुर्विधबलां
Lemma: बल
POS: mn
चमूम्
Lemma: चमू
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.43.79. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.