Canonical Ref: MBh 8.40.117
Sanskrit (Devanāgarī)
न मया तादृशो राजन्दृष्टपूर्वः पराक्रमः । संजज्ञे यादृशो द्रौणेः कृष्णौ संछादयिष्यतः ॥
English Scholarly Translation
Never before, O monarch, did I witness such prodigies of valor like those displayed by Drouni when shrouding Krishna and Arjuna in the field.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
न
Lemma: न
POS: ind
मया
Lemma: मद्
POS: pron
तादृशो
Lemma: तादृश
POS: adj
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
दृष्टपूर्वः
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
दृष्टपूर्वः
Lemma: पूर्व
POS: pron
पराक्रमः
Lemma: पराक्रम
POS: m
संजज्ञे
Lemma: संजन्
POS: 4. Ā. • Verb: संजज्ञे
यादृशो
Lemma: यादृश
POS: adj
द्रौणेः
Lemma: द्रौणि
POS: m
कृष्णौ
Lemma: कृष्ण
POS: m
संछादयिष्यतः
Lemma: संछादय्
POS: 10. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.40.117. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.