Canonical Ref: MBh 1.119.31
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रमाणकोट्यामुद्देशं स्थलं किंचिदुपेत्य च । क्रीडावसाने सर्वे ते शुचिवस्त्राः स्वलंकृताः । सर्वकामसमृद्धं तदन्नं बुभुजिरे शनैः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्रमाणकोट्याम्
Lemma: प्रमाणकोटि
POS: f
उद्देशं
Lemma: उद्देश
POS: m
स्थलं
Lemma: स्थल
POS: n
किंचिद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
उपेत्य
Lemma: उपे
POS: 2. Ā.
च
Lemma: च
POS: ind
शयने
Lemma: शयन
POS: n
त्वथ
Lemma: तु
POS: ind
त्वथ
Lemma: अथ
POS: ind
कौसल्या
Lemma: कौसल्या
POS: f
शुचिवस्त्रा
Lemma: शुचि
POS: adj
शुचिवस्त्रा
Lemma: वस्त्र
POS: mn
स्वलंकृता
Lemma: सु
POS: ind
स्वलंकृता
Lemma: अलंकृ
POS: 8. Ā.
सर्वकामसमृद्धं
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वकामसमृद्धं
Lemma: काम
POS: m
सर्वकामसमृद्धं
Lemma: समृध्
POS: 4. Ā.
तद्
Lemma: तद्
POS: pron
अन्नं
Lemma: अन्न
POS: n
बुभुजिरे
Lemma: भुज्
POS: 6. P. • Verb: बुभुजिरे
शनैः
Lemma: शनैस्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.119.31. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.