Canonical Ref: MBh 8.32.37
Sanskrit (Devanāgarī)
ततः संधाय विशिखान्पञ्च भारत दुःसहान् । पाञ्चालानवधीत्पञ्च कर्णो वैकर्तनो वृषः ॥
English Scholarly Translation
O Bharata, then setting five dreadful arrows Karna, the son of Vikartana, killed five Panchalas.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
संधाय
Lemma: संधा
POS: 1. P.
विशिखान्
Lemma: विशिख
POS: m
पञ्च
Lemma: पञ्चन्
POS: adj
भारत
Lemma: भारत
POS: m
दुःसहान्
Lemma: दुःसह
POS: adj
पाञ्चालान्
Lemma: पाञ्चाल
POS: m
अवधीत्
Lemma: वध्
POS: 4. P. • Verb: अवधीत्
पञ्च
Lemma: पञ्चन्
POS: adj
कर्णो
Lemma: कर्ण
POS: m
वैकर्तनो
Lemma: वैकर्तन
POS: m
वृषः
Lemma: वृष
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.32.37. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.