Canonical Ref: MBh 8.30.58
Sanskrit (Devanāgarī)
उत शल्य विजानीहि हन्त भूयो ब्रवीमि ते । यदप्यन्योऽब्रवीद्वाक्यं बाह्लीकानां विकुत्सितम् ॥
English Scholarly Translation
You should know this. I will now recount to you again what another Brahmana said to us in the Kuru court.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
इति
Lemma: इति
POS: ind
शल्य
Lemma: शल्य
POS: m
विजानीहि
Lemma: विज्ञा
POS: 9. Ā. • Verb: विजानीहि
हन्त
Lemma: हन्त
POS: ind
भूयो
Lemma: भूयस्
POS: ind
ब्रवीमि
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: ब्रवीमि
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
यद्
Lemma: यद्
POS: pron
अप्य्
Lemma: अपि
POS: ind
अन्यो
Lemma: अन्य
POS: pron
ऽब्रवीद्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
वाक्यं
Lemma: वाक्य
POS: n
बाह्लीकानां
Lemma: वाह्लीक
POS: m
विकुत्सितम्
Lemma: विकुत्सय्
POS: Denom. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.30.58. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.