Canonical Ref: MBh 8.24.2
Sanskrit (Devanāgarī)
भूय एव तु मद्रेश यत्ते वक्ष्यामि तच्छृणु । यथा पुरा वृत्तमिदं युद्धे देवासुरे विभो ॥
English Scholarly Translation
Duryodhana said Do you. again, O chief of the Madras, O lord, hear all that I will relate to you, namely what had taken place in the days of old in the great war between the celestials and the Asuras.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
भूय
Lemma: भूयस्
POS: ind
एव
Lemma: एव
POS: ind
तु
Lemma: तु
POS: ind
मद्रेश
Lemma: मद्र
POS: m
मद्रेश
Lemma: ईश
POS: m
यत्
Lemma: यद्
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
वक्ष्यामि
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: वक्ष्यामि
तच्छृणु
Lemma: तद्
POS: pron
तच्छृणु
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणु
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
पुरा
Lemma: पुरा
POS: ind
वृत्तम्
Lemma: वृत्
POS: 3. P.
इदं
Lemma: इदम्
POS: pron
युद्धे
Lemma: युद्ध
POS: n
देवासुरे
Lemma: देवासुर
POS: n
विभो
Lemma: विभु
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.24.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.