Canonical Ref: MBh 8.19.60
Sanskrit (Devanāgarī)
सरथं सादिनं तत्र अपरे तु महागजाः । भूमावमृद्नन्वेगेन सवर्माणं पताकिनम् ॥
English Scholarly Translation
There in that dreadful battle, nur.erous horsemen had all on a sudden struck down with great violence upon the field the foot-soldiers, that had their arrows on, by means of their lances.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
सरथं
Lemma: स
POS: ind
सरथं
Lemma: रथ
POS: m
सादिनं
Lemma: सादिन्
POS: m
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
अपरे
Lemma: अपर
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
महागजाः
Lemma: महत्
POS: adj
महागजाः
Lemma: गज
POS: m
भूमाव्
Lemma: भूमि
POS: f
अमृद्नन्
Lemma: मृद्
POS: 9. Ā. • Verb: अमृद्नन्
वेगेन
Lemma: वेग
POS: m
सवर्माणं
Lemma: स
POS: ind
सवर्माणं
Lemma: वर्मन्
POS: mn
पताकिनम्
Lemma: पताकिन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.19.60. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.