Canonical Ref: MBh 8.12.37
Sanskrit (Devanāgarī)
ततः संशप्तकान्भूयः साश्वसूतरथद्विपान् । ध्वजपत्तिगणानुग्रैर्बाणैर्विव्याध पाण्डवः ॥
English Scholarly Translation
Thereupon the son of Pandu pierced with dreadful arrows the army of the Samsaptakas, with their horses, drivers, cars and elephants and with their standards, infantry and carwarriors repeatedly.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
संशप्तकान्
Lemma: संशप्तक
POS: m
भूयः
Lemma: भूयस्
POS: ind
साश्वसूतरथद्विपान्
Lemma: स
POS: ind
साश्वसूतरथद्विपान्
Lemma: अश्व
POS: m
साश्वसूतरथद्विपान्
Lemma: सूत
POS: m
साश्वसूतरथद्विपान्
Lemma: रथ
POS: m
साश्वसूतरथद्विपान्
Lemma: द्विप
POS: m
ध्वजपत्तिगणान्
Lemma: ध्वज
POS: mn
ध्वजपत्तिगणान्
Lemma: पत्ति
POS: m
ध्वजपत्तिगणान्
Lemma: गण
POS: m
उग्रैर्
Lemma: उग्र
POS: adj
बाणैर्
Lemma: बाण
POS: m
विव्याध
Lemma: व्यध्
POS: 4. Ā. • Verb: विव्याध
पाण्डवः
Lemma: पाण्डव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.12.37. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.