Canonical Ref: MBh 1.115.5
Sanskrit (Devanāgarī)
इदं तु मे महद्दुःखं तुल्यतायामपुत्रता । दिष्ट्या त्विदानीं भर्तुर्मे कुन्त्यामप्यस्ति संततिः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
इदं
Lemma: इदम्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
मे
Lemma: मद्
POS: pron
महद्
Lemma: महत्
POS: adj
दुःखं
Lemma: दुःख
POS: n
तुल्यतायाम्
Lemma: तुल्य
POS: adj
तुल्यतायाम्
Lemma: ता
POS: f
अपुत्रता
Lemma: अ
POS: ind
अपुत्रता
Lemma: पुत्र
POS: m
अपुत्रता
Lemma: ता
POS: f
दिष्ट्या
Lemma: दिष्टि
POS: f
त्विदानीं
Lemma: तु
POS: ind
त्विदानीं
Lemma: इदानीम्
POS: ind
भर्तुर्
Lemma: भर्तृ
POS: m
मे
Lemma: मद्
POS: pron
कुन्त्याम्
Lemma: कुन्ती
POS: f
अप्यस्ति
Lemma: अपि
POS: ind
अप्यस्ति
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्ति
संततिः
Lemma: संतति
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.115.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.