Canonical Ref: MBh 1.112.19
Sanskrit (Devanāgarī)
अपुत्रा पुरुषव्याघ्र विललापेति नः श्रुतम् । भद्रा परमदुःखार्ता तन्निबोध नराधिप ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अपुत्रा
Lemma: अपुत्र
POS: adj
पुरुषव्याघ्र
Lemma: पुरुष
POS: m
पुरुषव्याघ्र
Lemma: व्याघ्र
POS: m
विललापेति
Lemma: विलप्
POS: 4. P. • Verb: विललाप
विललापेति
Lemma: इति
POS: ind
नः
Lemma: मद्
POS: pron
श्रुतम्
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
भद्रा
Lemma: भद्रा
POS: f
परमदुःखार्ता
Lemma: परम
POS: adj
परमदुःखार्ता
Lemma: दुःख
POS: n
परमदुःखार्ता
Lemma: आर्त
POS: adj
तन्
Lemma: तद्
POS: pron
निबोध
Lemma: निबुध्
POS: 4. P. • Verb: निबोध
नराधिप
Lemma: नर
POS: m
नराधिप
Lemma: अधिप
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.112.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.