Skip to main content
Search
Ch. 5 KA 5.51
Full Chapter
KA • Chapter 5: Canto 5

KA 5.51

Canonical Ref: KA 5.51
Metrical Form: प्रहर्षिणी
Sanskrit (Devanāgarī)
इत्युक्त्वा सपदि हितं प्रियं प्रियार्हे धाम स्वं गतवति राजराजभृत्ये । सोत्कण्ठं किमपि पृथासुतः प्रदध्यौ संधत्ते भृशमरतिं हि सद्वियोगः ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
इत्युक्त्वा
Lemma: इति
POS: ind
इत्युक्त्वा
Lemma: वच्
POS: 2. P.
सपदि
Lemma: सपदि
POS: ind
हितं
Lemma: हित
POS: adj
प्रियं
Lemma: प्रिय
POS: adj
प्रियार्हे
Lemma: प्रिय
POS: adj
प्रियार्हे
Lemma: अर्ह
POS: adj
धाम
Lemma: धामन्
POS: n
स्वं
Lemma: स्व
POS: adj
गतवति
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
राजराजभृत्ये
Lemma: राजन्
POS: m
राजराजभृत्ये
Lemma: राजन्
POS: m
राजराजभृत्ये
Lemma: भृत्य
POS: m
सोत्कण्ठं
Lemma: स
POS: ind
सोत्कण्ठं
Lemma: उत्कण्ठा
POS: f
किमपि
Lemma: क
POS: pron
किमपि
Lemma: अपि
POS: ind
पृथासुतः
Lemma: पृथासुत
POS: m
प्रदध्यौ
Lemma: प्रध्या
POS: 4. Ā. • Verb: प्रदध्यौ
संधत्ते
Lemma: संधा
POS: 1. P. • Verb: संधत्ते
भृशम्
Lemma: भृशम्
POS: ind
अरतिं
Lemma: अरति
POS: f
हि
Lemma: हि
POS: ind
सद्वियोगः
Lemma: सत्
POS: adj
सद्वियोगः
Lemma: वियोग
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Kirātārjunīyam, KA 5.51. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (KA 5.50) All Verses in Chapter 5 Next Verse (KA 5.52) →