Canonical Ref: BK 3.8
Metrical Form: उपजातिः
Sanskrit (Devanāgarī)
वसूनि देशांश्च निवर्तयिष्यन्रामं नृपः संगिरमाण एव । तयाऽवजज्ञे भरताऽभिशेको विषाद-शङ्कुश्च मतौ निचख्ने ॥
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
Karandikar:
The desire for the retention (lit, return) of Rama by promising (her) riches and regions by the king was ignored by her and the dart of grief (in the form of) the coronation of Bharata was implanted into his heart.
Canonical CTS URN Reference
Bhaṭṭikāvyam, BK 3.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.