Canonical Ref: YS 3.24
Sanskrit (Devanāgarī)
बलेषु हस्तिबलादीनि
English Scholarly Translation
By practicing samyama on strength, one acquires the strength of an elephant
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
By concentrating on strengths (baleṣu), one acquires the strength of an elephant (hasti) and other such powers (balādīni)
Canonical CTS URN Reference
Pātañjala Yoga Sūtras, YS 3.24. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.