Canonical Ref: YS 3.16
Sanskrit (Devanāgarī)
परिणामत्रयसंयमादतीतानागतज्ञानम्
English Scholarly Translation
By focusing (saṁyamāt) on the threefold transformations (pariṇāma traya) within me, I gain knowledge (jñānam) of what has been (atīta) and what is yet to come (anāgata)
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
Knowledge (jñānam) of past (atīta) (and) future (anāgata) through Saṁyama (saṁyamāt) on the three (traya) types of transformations (pariṇāma)
Canonical CTS URN Reference
Pātañjala Yoga Sūtras, YS 3.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.