Skip to main content
Search
Full Chapter
RS • Chapter 3: Canto 3

RS 3.4

Canonical Ref: RS 3.4
Metrical Form: वसन्ततिलका
Sanskrit (Devanāgarī)
व्योम क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया शतशः प्रयातैः । संलक्ष्यते पवनवेगचलैः पयोदै राजेव चामरशतैरुपवीज्यमानः ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
व्योम
Lemma: व्योमन्
POS: mn
क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया
Lemma: क्वचिद्
POS: ind
क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया
Lemma: रजत
POS: n
क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया
Lemma: शङ्ख
POS: mn
क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया
Lemma: मृणाल
POS: mn
क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया
Lemma: गौर
POS: adj
क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā.
क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया
Lemma: अम्बु
POS: n
क्वचिद्रजतशङ्खमृणालगौरैस्त्यक्ताम्बुभिर्लघुतया
Lemma: लघुता
POS: f
शतशः
Lemma: शतशस्
POS: ind
प्रयातैः
Lemma: प्रया
POS: 2. Ā.
संलक्ष्यते
Lemma: संलक्षय्
POS: 10. Ā. • Verb: संलक्ष्यते
पवनवेगचलैः
Lemma: पवन
POS: m
पवनवेगचलैः
Lemma: वेग
POS: m
पवनवेगचलैः
Lemma: चल
POS: adj
राजेव
Lemma: राजन्
POS: m
राजेव
Lemma: इव
POS: ind
चामरशतैर्
Lemma: चामर
POS: n
चामरशतैर्
Lemma: शत
POS: mn
उपवीज्यमानः
Lemma: उपवीज्
POS: 1. P.
Canonical CTS URN Reference
Ṛtusaṁhāram, RS 3.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (RS 3.3) All Verses in Chapter 3 Next Verse (RS 3.5) →