Canonical Ref: MBh 5.95.4
Sanskrit (Devanāgarī)
आदित्यानां हि सर्वेषां विष्णुरेकः सनातनः । अजय्यश्चाव्ययश्चैव शाश्वतः प्रभुरीश्वरः ॥
English Scholarly Translation
Among all sons of Aditi, Vishnu alone is eternal, invincible, undecaying and the divine Lord existing forever.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
राजर्षीणां
Lemma: राजर्षि
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
सर्वेषां
Lemma: सर्व
POS: pron
चरितज्ञः
Lemma: चरित
POS: n
चरितज्ञः
Lemma: ज्ञ
POS: adj
सनातनः
Lemma: सनातन
POS: adj
अजय्यश्चाव्ययश्चैव
Lemma: अजय्य
POS: adj
अजय्यश्चाव्ययश्चैव
Lemma: च
POS: ind
अजय्यश्चाव्ययश्चैव
Lemma: अव्यय
POS: adj
अजय्यश्चाव्ययश्चैव
Lemma: च
POS: ind
अजय्यश्चाव्ययश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
शाश्वतः
Lemma: शाश्वत
POS: adj
प्रभुर्
Lemma: प्रभु
POS: m
ईश्वरः
Lemma: ईश्वर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.95.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.