Canonical Ref: MBh 5.21.7
Sanskrit (Devanāgarī)
किरीटी बलवान्पार्थः कृतास्त्रश्च महाबलः । को हि पाण्डुसुतं युद्धे विषहेत धनंजयम् ॥
English Scholarly Translation
These sons, of Pandu, have doubtless borne much troubles here and in the forest and rightly speaking they are doubtless entitled to the wealth of their fathers.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
किरीटी
Lemma: किरीटिन्
POS: m
बलवान्
Lemma: बलवत्
POS: adj
पार्थः
Lemma: पार्थ
POS: m
कृतास्त्रश्च
Lemma: कृतास्त्र
POS: adj
कृतास्त्रश्च
Lemma: च
POS: ind
महाबलः
Lemma: महत्
POS: adj
महाबलः
Lemma: बल
POS: mn
को
Lemma: क
POS: pron
हि
Lemma: हि
POS: ind
पाण्डुसुतं
Lemma: पाण्डु
POS: m
पाण्डुसुतं
Lemma: सुत
POS: m
युद्धे
Lemma: युद्ध
POS: n
विषहेत
Lemma: विषह्
POS: 1. P. • Verb: विषहेत
धनंजयम्
Lemma: धनंजय
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.21.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.