Canonical Ref: MBh 5.21.5
Sanskrit (Devanāgarī)
भवता सत्यमुक्तं च सर्वमेतन्न संशयः । अतितीक्ष्णं तु ते वाक्यं ब्राह्मण्यादिति मे मतिः ॥
English Scholarly Translation
Truth has been spoken by you; it is so; no doubt your words are very sharp; in my opinion that is so because you are a Brahmana.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
भवता
Lemma: भवत्
POS: adj
सत्यम्
Lemma: सत्य
POS: n
उक्तं
Lemma: वच्
POS: 2. P.
च
Lemma: च
POS: ind
सर्वम्
Lemma: सर्व
POS: pron
एतन्न
Lemma: एतद्
POS: pron
एतन्न
Lemma: न
POS: ind
संशयः
Lemma: संशय
POS: m
अतितीक्ष्णं
Lemma: अति
POS: ind
अतितीक्ष्णं
Lemma: तीक्ष्ण
POS: adj
तु
Lemma: तु
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
वाक्यं
Lemma: वाक्य
POS: n
ब्राह्मण्याद्
Lemma: ब्राह्मण्य
POS: n
इति
Lemma: इति
POS: ind
मे
Lemma: मद्
POS: pron
मतिः
Lemma: मति
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.21.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.