Canonical Ref: MBh 4.63.54
Sanskrit (Devanāgarī)
एतस्य हि महाबाहो व्रतमेतत्समाहितम् । यो ममाङ्गे व्रणं कुर्याच्छोणितं वापि दर्शयेत् । अन्यत्र संग्रामगतान्न स जीवेदसंशयम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एतस्य
Lemma: एतद्
POS: pron
हि
Lemma: हि
POS: ind
महाबाहो
Lemma: महत्
POS: adj
महाबाहो
Lemma: बाहु
POS: mf
व्रतम्
Lemma: व्रत
POS: n
एतत्
Lemma: एतद्
POS: pron
समाहितम्
Lemma: समाधा
POS: 1. P.
यो
Lemma: यद्
POS: pron
ममाङ्गे
Lemma: मद्
POS: pron
ममाङ्गे
Lemma: अङ्ग
POS: n
व्रणं
Lemma: व्रण
POS: mn
कुर्याच्छोणितं
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: कुर्यात्
कुर्याच्छोणितं
Lemma: शोणित
POS: n
वापि
Lemma: वा
POS: ind
वापि
Lemma: अपि
POS: ind
दर्शयेत्
Lemma: दर्शय्
POS: 10. Ā. • Verb: दर्शयेत्
अन्यत्र
Lemma: अन्यत्र
POS: ind
संग्रामगतान्न
Lemma: संग्राम
POS: mn
संग्रामगतान्न
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
संग्रामगतान्न
Lemma: न
POS: ind
स
Lemma: तद्
POS: pron
जीवेद्
Lemma: जीव्
POS: 1. Ā. • Verb: जीवेत्
असंशयम्
Lemma: असंशय
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 4.63.54. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.