Canonical Ref: MBh 1.61.86
Sanskrit (Devanāgarī)
अश्विनोस्तु तथैवांशौ रूपेणाप्रतिमौ भुवि । नकुलः सहदेवश्च सर्वलोकमनोहरौ ॥
English Scholarly Translation
The most handsome men amongst all men and the matchless beauties on earth, Nakula and Sahadeva were the portions of the Ashvinas.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अश्विनोस्तु
Lemma: अश्विन्
POS: m
अश्विनोस्तु
Lemma: तु
POS: ind
तथैवांशौ
Lemma: तथा
POS: ind
तथैवांशौ
Lemma: एव
POS: ind
तथैवांशौ
Lemma: अंश
POS: m
रूपेणाप्रतिमौ
Lemma: रूप
POS: n
रूपेणाप्रतिमौ
Lemma: अप्रतिम
POS: adj
भुवि
Lemma: भू
POS: f
नकुलः
Lemma: नकुल
POS: m
सहदेवश्च
Lemma: सहदेव
POS: m
सहदेवश्च
Lemma: च
POS: ind
गुरुशुश्रूषणे
Lemma: गुरु
POS: m
गुरुशुश्रूषणे
Lemma: शुश्रूषण
POS: n
रतौ
Lemma: रम्
POS: 4. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.61.86. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.