Canonical Ref: MBh 1.36.11
Sanskrit (Devanāgarī)
मृगान्विध्यन्वराहांश्च तरक्षून्महिषांस्तथा । अन्यांश्च विविधान्वन्यांश्चचार पृथिवीपतिः ॥
English Scholarly Translation
That king of the world roamed about, hunting deer, wild boars, hyena and buffaloes and various other wild animals.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मृगान्
Lemma: मृग
POS: m
विध्यन्
Lemma: व्यध्
POS: 4. Ā.
वराहांश्च
Lemma: वराह
POS: m
वराहांश्च
Lemma: च
POS: ind
तरक्षून्
Lemma: तरक्षु
POS: m
महिषांस्तथा
Lemma: महिष
POS: m
महिषांस्तथा
Lemma: तथा
POS: ind
अन्यांश्च
Lemma: अन्य
POS: pron
अन्यांश्च
Lemma: च
POS: ind
विविधान्
Lemma: विविध
POS: adj
वन्यांश्चचार
Lemma: वन्य
POS: m
वन्यांश्चचार
Lemma: चर्
POS: 1. Ā. • Verb: चचार
पृथिवीपतिः
Lemma: पृथिवीपति
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.36.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.