Canonical Ref: MBh 3.46.5
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रमत्तो ग्राम्यधर्मेषु मन्दात्मा पापनिश्चयः । मम पुत्रः सुदुर्बुद्धिः पृथिवीं घातयिष्यति ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्रमत्तो
Lemma: प्रमद्
POS: 4. Ā.
ग्राम्यधर्मेषु
Lemma: ग्राम्य
POS: adj
ग्राम्यधर्मेषु
Lemma: धर्म
POS: mn
मन्दात्मा
Lemma: मन्द
POS: adj
मन्दात्मा
Lemma: आत्मन्
POS: m
पापनिश्चयः
Lemma: पाप
POS: adj
पापनिश्चयः
Lemma: निश्चय
POS: m
मम
Lemma: मद्
POS: pron
पुत्रः
Lemma: पुत्र
POS: m
सुदुर्बुद्धिः
Lemma: सु
POS: ind
सुदुर्बुद्धिः
Lemma: दुर्बुद्धि
POS: adj
पृथिवीं
Lemma: पृथिवी
POS: f
घातयिष्यति
Lemma: घातय्
POS: 10. Ā. • Verb: घातयिष्यति
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.46.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.