Skip to main content
Search
Ch. 285 MBh 285.4
Full Chapter
MBh • Parva 2 • Adhyāya 60: Sabhāparva Adhyāya 60

MBh 2.60.4

Canonical Ref: MBh 2.60.4
Sanskrit (Devanāgarī)
एवमुक्तः प्रातिकामी स सूतः; प्रायाच्छीघ्रं राजवचो निशम्य । प्रविश्य च श्वेव स सिंहगोष्ठं; समासदन्महिषीं पाण्डवानाम् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
एवम्
Lemma: एवम्
POS: ind
उक्तः
Lemma: वच्
POS: 2. P.
प्रातिकामी
Lemma: प्रातिकामिन्
POS: adj
स
Lemma: तद्
POS: pron
सूतः
Lemma: सूत
POS: m
प्रायाच्छीघ्रं
Lemma: प्रया
POS: 2. Ā. • Verb: प्रायात्
प्रायाच्छीघ्रं
Lemma: शीघ्रम्
POS: ind
राजवचो
Lemma: राजन्
POS: m
राजवचो
Lemma: वचस्
POS: n
निशम्य
Lemma: निशामय्
POS: 10. Ā.
प्रविश्य
Lemma: प्रविश्
POS: 4. P.
च
Lemma: च
POS: ind
श्वेव
Lemma: श्वन्
POS: m
श्वेव
Lemma: इव
POS: ind
स
Lemma: तद्
POS: pron
सिंहगोष्ठं
Lemma: सिंह
POS: m
सिंहगोष्ठं
Lemma: गोष्ठ
POS: m
समासदन्महिषीं
Lemma: समासद्
POS: 2. P. • Verb: समासदत्
समासदन्महिषीं
Lemma: महिषी
POS: f
पाण्डवानाम्
Lemma: पाण्डव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.60.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 2.60.3) All Verses in Chapter 285 Next Verse (MBh 2.60.5) →