Canonical Ref: MBh 2.60.37
Sanskrit (Devanāgarī)
हृतेन राज्येन तथा धनेन; रत्नैश्च मुख्यैर्न तथा बभूव । यथार्तया कोपसमीरितेन; कृष्णाकटाक्षेण बभूव दुःखम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
हृतेन
Lemma: हृ
POS: 2. P.
राज्येन
Lemma: राज्य
POS: n
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
धनेन
Lemma: धन
POS: n
रत्नैश्च
Lemma: रत्न
POS: mn
रत्नैश्च
Lemma: च
POS: ind
मुख्यैर्
Lemma: मुख्य
POS: adj
न
Lemma: न
POS: ind
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
बभूव
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: बभूव
यथार्तया
Lemma: यथा
POS: ind
यथार्तया
Lemma: आर्त
POS: adj
कोपसमीरितेन
Lemma: कोप
POS: m
कोपसमीरितेन
Lemma: समीरय्
POS: 10. Ā.
कृष्णाकटाक्षेण
Lemma: कृष्णा
POS: f
कृष्णाकटाक्षेण
Lemma: कटाक्ष
POS: m
बभूव
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: बभूव
दुःखम्
Lemma: दुःख
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.60.37. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.