Canonical Ref: MBh 2.59.8
Sanskrit (Devanāgarī)
समुच्चरन्त्यतिवादा हि वक्त्रा;द्यैराहतः शोचति रात्र्यहानि । परस्य नामर्मसु ते पतन्ति; तान्पण्डितो नावसृजेत्परेषु ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अतिवादा
Lemma: अतिवाद
POS: m
वक्त्रतो
Lemma: वक्त्र
POS: n
निःसरन्ति
Lemma: निःसृ
POS: 1. Ā. • Verb: निःसरन्ति
यैर्
Lemma: यद्
POS: pron
आहतः
Lemma: आहन्
POS: 2. Ā.
शोचति
Lemma: शुच्
POS: 6. P. • Verb: शोचति
रात्र्यहानि
Lemma: रात्रि
POS: f
रात्र्यहानि
Lemma: अहर्
POS: n
परस्य
Lemma: पर
POS: pron
वै
Lemma: वै
POS: ind
मर्मसु
Lemma: मर्मन्
POS: n
ये
Lemma: यद्
POS: pron
पतन्ति
Lemma: पत्
POS: 1. Ā. • Verb: पतन्ति
तान्
Lemma: तद्
POS: pron
पण्डितो
Lemma: पण्डित
POS: m
नावसृजेत्
Lemma: न
POS: ind
नावसृजेत्
Lemma: अवसृज्
POS: 6. Ā. • Verb: अवसृजेत्
परेषु
Lemma: पर
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.59.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.