Canonical Ref: MBh 2.57.17
Sanskrit (Devanāgarī)
अनुप्रियं चेदनुकाङ्क्षसे त्वं; सर्वेषु कार्येषु हिताहितेषु । स्त्रियश्च राजञ्जडपङ्गुकांश्च; पृच्छ त्वं वै तादृशांश्चैव मूढान् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अनुप्रियं
Lemma: अनुप्रिय
POS: adj
चेद्
Lemma: चेद्
POS: ind
अनुकाङ्क्षसे
Lemma: अनुकाङ्क्ष्
POS: 1. Ā. • Verb: अनुकाङ्क्षसे
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
सर्वेषु
Lemma: सर्व
POS: pron
कार्येषु
Lemma: कार्य
POS: n
हिताहितेषु
Lemma: हित
POS: adj
हिताहितेषु
Lemma: अहित
POS: adj
स्त्रियश्च
Lemma: स्त्री
POS: f
स्त्रियश्च
Lemma: च
POS: ind
राजञ्
Lemma: राजन्
POS: m
जडपङ्गुकांश्च
Lemma: जड
POS: adj
जडपङ्गुकांश्च
Lemma: पङ्गुक
POS: adj
जडपङ्गुकांश्च
Lemma: च
POS: ind
पृच्छ
Lemma: प्रच्छ्
POS: 1. P. • Verb: पृच्छ
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
वै
Lemma: वै
POS: ind
तादृशांश्चैव
Lemma: तादृश
POS: adj
तादृशांश्चैव
Lemma: च
POS: ind
तादृशांश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
मूढान्
Lemma: मुह्
POS: 4. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.57.17. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.