Canonical Ref: MBh 2.54.7
Sanskrit (Devanāgarī)
अष्टौ यं कुररच्छायाः सदश्वा राष्ट्रसंमताः । वहन्ति नैषामुच्येत पदा भूमिमुपस्पृशन् । एतद्राजन्धनं मह्यं तेन दीव्याम्यहं त्वया ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अष्टौ
Lemma: अष्टन्
POS: adj
यं
Lemma: यद्
POS: pron
कुररच्छायाः
Lemma: कुरर
POS: m
कुररच्छायाः
Lemma: छाया
POS: f
सदश्वा
Lemma: सत्
POS: adj
सदश्वा
Lemma: अश्व
POS: m
राष्ट्रसंमताः
Lemma: राष्ट्र
POS: mn
राष्ट्रसंमताः
Lemma: सम्मन्
POS: 8. Ā.
वहन्ति
Lemma: वह्
POS: 2. P. • Verb: वहन्ति
नैषाम्
Lemma: न
POS: ind
नैषाम्
Lemma: इदम्
POS: pron
उच्येत
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उच्येत
पदा
Lemma: पद्
POS: m
भूमिम्
Lemma: भूमि
POS: f
उपस्पृशन्
Lemma: उपस्पृश्
POS: 6. Ā.
एतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
धनं
Lemma: धन
POS: n
मह्यं
Lemma: मद्
POS: pron
तेन
Lemma: तद्
POS: pron
दीव्याम्यहं
Lemma: दीव्
POS: 4. Ā. • Verb: दीव्यामि
दीव्याम्यहं
Lemma: मद्
POS: pron
त्वया
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.54.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.