Canonical Ref: MBh 1.225.8
Sanskrit (Devanāgarī)
ततोऽन्तरिक्षाद्भगवानवतीर्य सुरेश्वरः । मरुद्गणवृतः पार्थं माधवं चाब्रवीदिदम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
ऽन्तरिक्षाद्
Lemma: अन्तरिक्ष
POS: n
भगवान्
Lemma: भगवत्
POS: adj
अवतीर्य
Lemma: अवतृ
POS: 6. P.
सुरेश्वरः
Lemma: सुरेश्वर
POS: m
मरुद्गणवृतः
Lemma: मरुत्
POS: m
मरुद्गणवृतः
Lemma: गण
POS: m
मरुद्गणवृतः
Lemma: वृ
POS: 1. Ā.
पार्थं
Lemma: पार्थ
POS: m
माधवं
Lemma: माधव
POS: m
चाब्रवीद्
Lemma: च
POS: ind
चाब्रवीद्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
इदम्
Lemma: इदम्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.225.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.