Skip to main content
Search
Ch. 216 MBh 216.5
Full Chapter
MBh • Parva 1 • Adhyāya 216: Ādiparva Adhyāya 216

MBh 1.216.5

Canonical Ref: MBh 1.216.5
Sanskrit (Devanāgarī)
कार्यं हि सुमहत्पार्थो गाण्डीवेन करिष्यति । चक्रेण वासुदेवश्च तन्मदर्थे प्रदीयताम् । ददानीत्येव वरुणः पावकं प्रत्यभाषत ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
कार्यं
Lemma: कार्य
POS: n
हि
Lemma: हि
POS: ind
सुमहत्
Lemma: सु
POS: ind
सुमहत्
Lemma: महत्
POS: adj
पार्थो
Lemma: पार्थ
POS: m
गाण्डीवेन
Lemma: गाण्डीव
POS: mn
करिष्यति
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: करिष्यति
चक्रेण
Lemma: चक्र
POS: n
वासुदेवश्च
Lemma: वासुदेव
POS: m
वासुदेवश्च
Lemma: च
POS: ind
तन्
Lemma: तद्
POS: pron
मदर्थे
Lemma: मद्
POS: pron
मदर्थे
Lemma: अर्थ
POS: mn
प्रदीयताम्
Lemma: प्रदा
POS: 3. Ā. • Verb: प्रदीयताम्
ददानीत्येव
Lemma: दा
POS: 1. Ā. • Verb: ददानि
ददानीत्येव
Lemma: इति
POS: ind
ददानीत्येव
Lemma: एव
POS: ind
तं
Lemma: तद्
POS: pron
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
राजानं
Lemma: राजन्
POS: m
प्रत्युवाच
Lemma: प्रतिवच्
POS: 3. Ā. • Verb: प्रत्युवाच
ह
Lemma: ह
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.216.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 1.216.4) All Verses in Chapter 216 Next Verse (MBh 1.216.6) →