Skip to main content
Search
Ch. 1974 MBh 1974.14
Full Chapter
MBh • Parva 15 • Adhyāya 43: Āśramavāsikaparva Adhyāya 43

MBh 15.43.14

Canonical Ref: MBh 15.43.14
Sanskrit (Devanāgarī)
श्रुतं विचित्रमाख्यानं त्वया पाण्डवनन्दन । सर्पाश्च भस्मसान्नीता गताश्च पदवीं पितुः ॥
English Scholarly Translation
O son of the Pandavas, you have heard a wonderful history. The snakes have been reduced into ashes and have followed the footsteps of your father.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
श्रुतं
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
विचित्रम्
Lemma: विचित्र
POS: adj
आख्यानं
Lemma: आख्यान
POS: n
त्वया
Lemma: त्वद्
POS: pron
पाण्डवनन्दन
Lemma: पाण्डव
POS: m
पाण्डवनन्दन
Lemma: नन्दन
POS: m
सर्पाश्च
Lemma: सर्प
POS: m
सर्पाश्च
Lemma: च
POS: ind
भस्मसान्नीता
Lemma: भस्मसात्
POS: ind
भस्मसान्नीता
Lemma: नी
POS: 2. P.
गताश्च
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
गताश्च
Lemma: च
POS: ind
पदवीं
Lemma: पदवी
POS: f
पितुः
Lemma: पितृ
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.43.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 15.43.13) All Verses in Chapter 1974 Next Verse (MBh 15.43.15) →