Canonical Ref: MBh 15.41.11
Sanskrit (Devanāgarī)
समागतास्ताः पितृभिर्भ्रातृभिः पतिभिः सुतैः । मुदं परमिकां प्राप्य नार्यो दुःखमथात्यजन् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
समागतास्ताः
Lemma: समागम्
POS: 6. P.
समागतास्ताः
Lemma: तद्
POS: pron
पितृभिर्
Lemma: पितृ
POS: m
भ्रातृभिः
Lemma: भ्रातृ
POS: m
पतिभिः
Lemma: पति
POS: m
सुतैः
Lemma: सुत
POS: m
मुदं
Lemma: मुद्
POS: f
परमिकां
Lemma: परमक
POS: adj
प्राप्य
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
नार्यो
Lemma: नारी
POS: f
दुःखम्
Lemma: दुःख
POS: n
अथात्यजन्
Lemma: अथ
POS: ind
अथात्यजन्
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā. • Verb: अत्यजन्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.41.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.