Canonical Ref: MBh 15.26.10
Sanskrit (Devanāgarī)
दृष्टपूर्वः स बहुशो राजन्संपतता मया । महेन्द्रसदने राजा तपसा दग्धकिल्बिषः ॥
English Scholarly Translation
On many occasions, while visiting the region of Indra, O king, I saw that monarch, whose sins had all been consumed by penances, living in Indra's palace.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
दृष्टपूर्वः
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
दृष्टपूर्वः
Lemma: पूर्व
POS: pron
स
Lemma: तद्
POS: pron
बहुशो
Lemma: बहुशस्
POS: ind
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
संपतता
Lemma: सम्पत्
POS: 1. Ā.
मया
Lemma: मद्
POS: pron
महेन्द्रसदने
Lemma: महत्
POS: adj
महेन्द्रसदने
Lemma: इन्द्र
POS: m
महेन्द्रसदने
Lemma: सदन
POS: n
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
तपसा
Lemma: तपस्
POS: n
दग्धकिल्बिषः
Lemma: दह्
POS: 2. P.
दग्धकिल्बिषः
Lemma: किल्बिष
POS: mn
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.26.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.