Skip to main content
Search
Ch. 1894 MBh 1894.2
Full Chapter
MBh • Parva 14 • Adhyāya 59: Aśvamedhikaparva Adhyāya 59

MBh 14.59.2

Canonical Ref: MBh 14.59.2
Sanskrit (Devanāgarī)
श्रुतवानस्मि वार्ष्णेय संग्रामं परमाद्भुतम् । नराणां वदतां पुत्र कथोद्घातेषु नित्यशः ॥
English Scholarly Translation
Vasudeva said O you of Vrishni's race, I have repeatedly heard men speaking of the wonderful battle.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
श्रुतवान्
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
अस्मि
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्मि
वार्ष्णेय
Lemma: वार्ष्णेय
POS: m
संग्रामं
Lemma: संग्राम
POS: mn
परमाद्भुतम्
Lemma: परम
POS: adj
परमाद्भुतम्
Lemma: अद्भुत
POS: adj
नराणां
Lemma: नर
POS: m
वदतां
Lemma: वद्
POS: 1. Ā.
पुत्र
Lemma: पुत्र
POS: m
कथोद्घातेषु
Lemma: कथा
POS: f
कथोद्घातेषु
Lemma: उद्घात
POS: m
नित्यशः
Lemma: नित्यशस्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.59.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 14.59.1) All Verses in Chapter 1894 Next Verse (MBh 14.59.3) →