Canonical Ref: MBh 14.18.35
Sanskrit (Devanāgarī)
शाश्वतस्याव्ययस्याथ पदस्य ज्ञानमुत्तमम् । प्रोच्यमानं मया विप्र निबोधेदमशेषतः ॥
English Scholarly Translation
Do you, O learned Brahmana, understand in full what form the excellent knowledge, as I declare it, of that indestructible seat.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शाश्वतस्याव्ययस्याथ
Lemma: शाश्वत
POS: adj
शाश्वतस्याव्ययस्याथ
Lemma: अव्यय
POS: adj
शाश्वतस्याव्ययस्याथ
Lemma: अथ
POS: ind
पदस्य
Lemma: पद
POS: mn
ज्ञानम्
Lemma: ज्ञान
POS: n
उत्तमम्
Lemma: उत्तम
POS: adj
प्रोच्यमानं
Lemma: प्रवच्
POS: 2. P.
मया
Lemma: मद्
POS: pron
विप्र
Lemma: विप्र
POS: m
निबोधेदम्
Lemma: निबुध्
POS: 4. P. • Verb: निबोध
निबोधेदम्
Lemma: इदम्
POS: pron
अशेषतः
Lemma: अशेषतस्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.18.35. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.