Canonical Ref: MBh 1.176.36
Sanskrit (Devanāgarī)
एतत्कर्ता कर्म सुदुष्करं यः; कुलेन रूपेण बलेन युक्तः । तस्याद्य भार्या भगिनी ममेयं; कृष्णा भवित्री न मृषा ब्रवीमि ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एतत्
Lemma: एतद्
POS: pron
कर्ता
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: कर्ता
कर्म
Lemma: कर्मन्
POS: n
सुदुष्करं
Lemma: सु
POS: ind
सुदुष्करं
Lemma: दुष्कर
POS: adj
यः
Lemma: यद्
POS: pron
कुलेन
Lemma: कुल
POS: n
रूपेण
Lemma: रूप
POS: n
बलेन
Lemma: बल
POS: mn
युक्तः
Lemma: युज्
POS: 6. Ā.
तस्याद्य
Lemma: तद्
POS: pron
तस्याद्य
Lemma: अद्य
POS: ind
भार्या
Lemma: भार्या
POS: f
भगिनी
Lemma: भगिनी
POS: f
ममेयं
Lemma: मद्
POS: pron
ममेयं
Lemma: इदम्
POS: pron
कृष्णा
Lemma: कृष्णा
POS: f
भवित्री
Lemma: भवितृ
POS: adj
न
Lemma: न
POS: ind
मृषा
Lemma: मृषा
POS: ind
ब्रवीमि
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: ब्रवीमि
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.176.36. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.