Skip to main content
Search
Ch. 176 MBh 176.34
Full Chapter
MBh • Parva 1 • Adhyāya 176: Ādiparva Adhyāya 176

MBh 1.176.34

Canonical Ref: MBh 1.176.34
Sanskrit (Devanāgarī)
निःशब्दे तु कृते तस्मिन्धृष्टद्युम्नो विशां पते । रङ्गमध्यगतस्तत्र मेघगम्भीरया गिरा । वाक्यमुच्चैर्जगादेदं श्लक्ष्णमर्थवदुत्तमम् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
निःशब्दे
Lemma: निःशब्द
POS: adj
तु
Lemma: तु
POS: ind
कृते
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
तस्मिन्
Lemma: तद्
POS: pron
धृष्टद्युम्नो
Lemma: धृष्टद्युम्न
POS: m
विशां
Lemma: विश्
POS: f
पते
Lemma: पति
POS: m
रङ्गमध्यगतस्तत्र
Lemma: रङ्ग
POS: m
रङ्गमध्यगतस्तत्र
Lemma: मध्य
POS: n
रङ्गमध्यगतस्तत्र
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
रङ्गमध्यगतस्तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
मेघगम्भीरया
Lemma: मेघ
POS: m
मेघगम्भीरया
Lemma: गम्भीर
POS: adj
गिरा
Lemma: गिर्
POS: f
वाक्यम्
Lemma: वाक्य
POS: n
उच्चैर्
Lemma: उच्चैस्
POS: ind
जगादेदं
Lemma: गद्
POS: 1. Ā. • Verb: जगाद
जगादेदं
Lemma: इदम्
POS: pron
श्लक्ष्णम्
Lemma: श्लक्ष्ण
POS: adj
अर्थवद्
Lemma: अर्थवत्
POS: adj
उत्तमम्
Lemma: उत्तम
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.176.34. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 1.176.33) All Verses in Chapter 176 Next Verse (MBh 1.176.35) →