Canonical Ref: MBh 13.24.32
Sanskrit (Devanāgarī)
अव्रती कितवः स्तेनः प्राणिविक्रय्यथो वणिक् । पश्चाच्च पीतवान्सोमं स राजन्केतनक्षमः ॥
English Scholarly Translation
One who does not observe vows or who is given to untruth, who is a theif, or who lives by the sale of living creatures or by trade in general, should be invited to Shraddhas, ) king, if he happen to subsequently drink Soma in a sacrifice.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अव्रती
Lemma: अव्रतिन्
POS: adj
कितवः
Lemma: कितव
POS: m
स्तेनः
Lemma: स्तेन
POS: m
प्राणिविक्रय्यथो
Lemma: प्राणिन्
POS: m
प्राणिविक्रय्यथो
Lemma: विक्रयिन्
POS: adj
प्राणिविक्रय्यथो
Lemma: अथो
POS: ind
वणिक्
Lemma: वणिज्
POS: m
अहिंस्रश्चाल्पदोषश्च
Lemma: अहिंस्र
POS: adj
अहिंस्रश्चाल्पदोषश्च
Lemma: च
POS: ind
अहिंस्रश्चाल्पदोषश्च
Lemma: अल्प
POS: adj
अहिंस्रश्चाल्पदोषश्च
Lemma: दोष
POS: mn
अहिंस्रश्चाल्पदोषश्च
Lemma: च
POS: ind
स
Lemma: तद्
POS: pron
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
केतनक्षमः
Lemma: केतन
POS: n
केतनक्षमः
Lemma: क्षम
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.24.32. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.