Canonical Ref: MBh 13.24.19
Sanskrit (Devanāgarī)
अनुयोक्ता च यो विप्रो अनुयुक्तश्च भारत । नार्हतस्तावपि श्राद्धं ब्रह्मविक्रयिणौ हि तौ ॥
English Scholarly Translation
That Brahmana who is paid for his services as a preceptor or who attends as a pupil upon the lectures of some preceptor for an allowance paid to him, does not deserve to be invited, for both of thein are considered as sellers of Vedic learning.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अनुयोक्ता
Lemma: अनुयोक्तृ
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
यो
Lemma: यद्
POS: pron
विप्रो
Lemma: विप्र
POS: m
अनुयुक्तश्च
Lemma: अनुयुज्
POS: 7. Ā.
अनुयुक्तश्च
Lemma: च
POS: ind
भारत
Lemma: भारत
POS: m
नार्हतस्तावपि
Lemma: न
POS: ind
नार्हतस्तावपि
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हतः
नार्हतस्तावपि
Lemma: तद्
POS: pron
नार्हतस्तावपि
Lemma: अपि
POS: ind
श्राद्धं
Lemma: श्राद्ध
POS: n
ब्रह्मविक्रयिणौ
Lemma: ब्रह्मन्
POS: n
ब्रह्मविक्रयिणौ
Lemma: विक्रयिन्
POS: adj
हि
Lemma: हि
POS: ind
तौ
Lemma: तद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.24.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.