Canonical Ref: MBh 13.24.17
Sanskrit (Devanāgarī)
गायना नर्तकाश्चैव प्लवका वादकास्तथा । कथका योधकाश्चैव राजन्नार्हन्ति केतनम् ॥
English Scholarly Translation
Those Brahmanas who are by profession, vocalists, or dancers or players or instrumental musicians, or reciters of sacred books, or warriors and athletes, should not, O king be invited.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
गायना
Lemma: गायन
POS: m
नर्तकाश्चैव
Lemma: नर्तक
POS: m
नर्तकाश्चैव
Lemma: च
POS: ind
नर्तकाश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
प्लवका
Lemma: प्लवक
POS: m
वादकास्तथा
Lemma: वादक
POS: m
वादकास्तथा
Lemma: तथा
POS: ind
दैवे
Lemma: दैव
POS: n
वाप्यथ
Lemma: वा
POS: ind
वाप्यथ
Lemma: अपि
POS: ind
वाप्यथ
Lemma: अथ
POS: ind
वा
Lemma: वा
POS: ind
पित्र्ये
Lemma: पित्र्य
POS: n
राजन्नार्हन्ति
Lemma: राजन्
POS: m
राजन्नार्हन्ति
Lemma: न
POS: ind
राजन्नार्हन्ति
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हन्ति
केतनम्
Lemma: केतन
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.24.17. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.