Skip to main content
Search
Ch. 1704 MBh 1704.34
Full Chapter
MBh • Parva 13 • Adhyāya 23: Anuśāsanaparva Adhyāya 23

MBh 13.23.34

Canonical Ref: MBh 13.23.34
Sanskrit (Devanāgarī)
अक्रोधना धर्मपराः सत्यनित्या दमे रताः । तादृशाः साधवो विप्रास्तेभ्यो दत्तं महाफलम् ॥
English Scholarly Translation
Bhishma said Those Brahmanas who are freed from anger, who are devoted to acts of virtue, who are firm in Truth, and who practise self-control, are considered as good. By making gifts to them one acquires great merit.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अक्रोधना
Lemma: अक्रोधन
POS: adj
धर्मपराः
Lemma: धर्म
POS: mn
धर्मपराः
Lemma: पर
POS: pron
सत्यनित्या
Lemma: सत्य
POS: n
सत्यनित्या
Lemma: नित्य
POS: adj
दमे
Lemma: दम
POS: m
रताः
Lemma: रम्
POS: 4. Ā.
कीदृशाः
Lemma: कीदृश
POS: adj
साधवो
Lemma: साधु
POS: adj
विप्राः
Lemma: विप्र
POS: m
केभ्यो
Lemma: क
POS: pron
दत्तं
Lemma: दा
POS: 1. Ā.
महाफलम्
Lemma: महत्
POS: adj
महाफलम्
Lemma: फल
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.23.34. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 13.23.33) All Verses in Chapter 1704 Next Verse (MBh 13.23.35) →