Canonical Ref: MBh 13.9.2
Sanskrit (Devanāgarī)
ब्राह्मणानां तु ये लोके प्रतिश्रुत्य पितामह । न प्रयच्छन्ति मोहात्ते के भवन्ति महामते ॥
English Scholarly Translation
Yudhishthira said O grandfather, O you of great splendour, what do those men become who, through stupefaction of intellect, do not make gifts to Brahmanas after having promised to make those gifts?
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ब्राह्मणानां
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
तु
Lemma: तु
POS: ind
ये
Lemma: यद्
POS: pron
लोके
Lemma: लोक
POS: m
प्रतिश्रुत्य
Lemma: प्रतिश्रु
POS: 5. P.
पितामह
Lemma: पितामह
POS: m
दानानि
Lemma: दान
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
प्रयच्छन्ति
Lemma: प्रयम्
POS: 1. Ā. • Verb: प्रयच्छन्ति
तप्यन्ति
Lemma: तप्
POS: 4. Ā. • Verb: तप्यन्ति
च
Lemma: च
POS: ind
तपो
Lemma: तपस्
POS: n
महत्
Lemma: महत्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.9.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.